新玩法

学了N久的法语，

你是否信心满满地想要去和法果仁谈天说地

到了跟前却发现张不开嘴，

不带个电子字典，

你还是否可以顺畅的阅读报纸，还敢浏览法语网页？

OMD C L’illectronisme

内心是否遭受暴击二万点有木有？

许多刚到法国的同学和法果仁交流很茫然,

不知道对方表达的到底是什么意思？

聊电影聊八卦

法果仁到底爱聊些啥？

其实法果仁很喜欢玩文字游戏哦，

一不小心很可能就是他们又在玩verlan了

嗯？啥是verlan？哪些是verlan？

后退后退！我要开始上进了！！

这些简单的句子你都知道他们内在的含义吗？

桃子: la pêche

Tu as la pêche aujourd’hui. 你今天桃花满面

猪:cochon 

avoir un caractere de cochon 坏脾气

白色:blanche

passer une nuit blanche 度过一个不眠之夜

être connu comme un loup blanc那实在太有名了。

Lourd→ relou 重的

fou → ouf 不可思议、疯

louche →chelou 奇怪的、怪诞的

相当于bizarre

chelou真的太常见了以至于我经常怀疑他们记不记得原词。。

甚至！Merci也可以说成Cimer的

不过真的只能跟关系很好的朋友用噢，

别问我怎么知道的。。

认识法语这么久,对TA又爱又恨。

从刚接触时的一见钟情,到如今的爱你在心口难开。

每每碰到TA,总是纠结着,说不出。

真是,众里寻它千百度,蓦然回首,

竟然死在verlan。。

全“心”出击的Blabla bar中法语言交流沙龙，

让我们从枯燥的法语学习中解脱出来！

给你一个机会

让你一次问个明白，说个敞亮！

5月25日安排好了

好天气碰上愉快的周末，绝不能颓家里虚度长肉！

出来给心情放个电，又给自己法语充个电

约个野餐唠会儿嗑！

吃着喝着晒会儿太阳！

玩最有趣的游戏，给最暖心的建议

异想天开的freetalk，天南海北聚来的大家庭

用一种轻松有趣的方式，

练练口语，交交盆友！

悠哉美哉，两者兼得！

菌菌已经苍蝇搓手期待，名额有限20人，

我们期待你的到来！

活动简介

【活动时间】2019年5月25月周六 14h00-15h30

【活动亮点】希望帮助广大在法华人融入法国文化圈！活动全程为文化交流，内容流程丰富多样~

【活动地址】

巴黎七大室外草坪 (可以带一些小零食互相分享哦！)

5 rue Thomas Mann，75013 batiment grands moulins

【活动人数】20位中国学生& 20位法国学生，不超过40人

【法语水平】A2 及以上

活动流程

14h00-14h20：破冰--自我介绍，告诉大家关于自己的两个真相和一个谎言，并且让大家猜出哪个是谎言

14h20-14h50：悄悄告诉你（全程中文交流）

14h50-15h20：你说我猜 （全程法语交流）

15h20-15h30：自由交流

（将由20名法国学生和20名中国学生和大家畅所欲言~）

活动亮点

趣味游戏互动

part 01：把耳朵叫醒

中文词汇千千万

中文描述法果仁来猜

part 02：你说我猜

看惯了你画我猜

法语版的你说我猜你玩过吗？

法国友人轮番上阵描述，

包括美食，文化，天文等方面，

既锻炼了自己的口语又丰富了自己的词汇量

Allez！Allez！

从此告别法语青铜时代！

飞升双语大神指日可待！

Petit à petit, l'oiseau fait son nid；）

主办方

新欧洲

巴黎七大孔子学院